| 1. | I said we'd just eat up the odds and ends .
我说我们只吃残羹剩饭就行了。 |
| 2. | I got a lot of odds and ends to do here .
我这儿还有不少善后事宜要处理。 |
| 3. | On the walls, on the shelves, are many odds and ends .
墙上和架子上都是些杂七杂八的小玩艺。 |
| 4. | I suppose the hotel has a shop where i can get odds and ends .
旅馆里有小卖部吗？我想买些零星物品。 |
| 5. | He has moved most of his stuff ; there are just a few odds and ends left .
他把大部分东西都搬走了，只留下一些零星杂物。 |
| 6. | I was not only providing a swell dinner, but some odds and ends of extra .
我并不是光办一桌极讲究的酒席，另外还带着不少零碎儿呢。 |
| 7. | You'll begin to see the autobiographical odds and ends that are hidden in his work .
你将初步了解到他作品中被掩盖了的一些个人经历的遗迹。 |
| 8. | Among the odds and ends he discerned a little shining object, and picked it up .
在这些七零八落的东西中间，他看见一件亮晶晶的小东西，他捡了起来。 |
| 9. | Tables were covered with nightgowns, blouses, dresses, sweaters, scarves, hosieryall kinds of cheap odds and ends .
桌上摆满了睡衣、衬衫、毛衣、围巾、袜子等等各种各样的便宜杂货。 |
| 10. | I ' ll go to pick up some odds and ends at the store
我要到商店买些零碎的东西 |
